LA MOITIÉ ROSE DU CIEL

« L’HISTOIRE

EN CHINE, FEMMES AU VOLANT,

PARKING AU TOURNANT

En Chine, un centre commercial de la ville de Dalian, dans le nord du pays, a créé de nouvelles places de parking exclusivement réservées aux femmes. Tracées à la peinture rose, celles-ci sont plus larges de 30 centimètres, afin d’aider les conductrices à réussir leur créneau… Sur les forums internet, les commentaires divergent, évoquant au choix une attention bienveillante ou le symptôme d’un machisme scandaleux. « C’est galant en apparence, mais c’est méprisant pour les femmes », s’est insurgé un internaute, tandis que Yang Hongjun, responsable du site, affirme qu’il s’agissait simplement de « faciliter les choses pour les femmes, majoritaires parmi nos clients ». Quoi qu’il en soit, l’initiative a de quoi surprendre au pays de l’égalité des sexes où, selon les mots de Mao Zedong, « les femmes portent la moitié du ciel ». »

in Libération n° 10320,
MONDEXPRESSO,
mardi 22 juillet 2014, p. 9.