LUCIDITÉ

[...] « Trente-trois ans après la guerre des Six jours, ce maître à penser* n’a pas trouvé les mots que Moshé Dayan [...] le stratège de l’occupation des territoires palestiniens en 1967, prononçait un an plus tard, devant la tombe d’un soldat israélien tué à Gaza : « N’accusons pas ceux qui ont tué ce garçon et ne nous plaignons pas de leur haine. Cela fait huit ans  qu’ils vivent dans des camps de réfugiés à Gaza, tandis que nous, ici, sous leurs yeux, sommes en train de nous approprier les terres et les villages dans lesquels ils vivaient, eux et leurs ancêtres. » [...] 

*Il s'agit d'Elie Wiesel

Extrait de la postface de Rony Brauman

au livre de Norman G. Finkelstein,

L'industrie de l'Holocauste

- réflexions sur l'exploitation de la souffrance des Juifs -,

 traduit de l'américain par Eric Hazan, La fabrique éditions, mars 2001, p. 147.